Translation of "andare a letto" in English


How to use "andare a letto" in sentences:

Non voglio andare a letto con te.
I don't want to go to bed with you.
Non voglio andare a letto, non voglio.
I won't go to bed. I won't. I won't.
Ho cercato di andare a letto con tuo padre.
I tried to sleep with your father.
E' ora di andare a letto.
It's time for you to get some sleep.
Mi stavo preparando per andare a letto.
I'm just getting ready for bed.
Allora non avresti mai dovuto andare a letto con la mia migliore amica.
Then you never should've slept with my best friend.
È ora di andare a letto.
It's time to find your beds.
A che ora dobbiamo andare a letto?
What time do we have to go to bed?
Non vedo l'ora di andare a letto.
I long to go to bed.
Sei pronta per andare a letto?
Are you ready for bed? - Where's my cookie?
La notte della prima devo andare a letto col Duca.
On opening night, I have to sleep with the Duke.
Poi, ho commesso l'èrrore di andare a letto con sua sorella.
Plus, I made the mistake of sleeping with his sister.
Farò qualsiasi cosa, qualsiasi, per andare a letto con voi.
I will do anything-- anything-- to sleep with you chicks.
Non più di due gocce prima di andare a letto.
Just two drops just before bed.
E io devo percorrerle tutte prima di andare a letto.
And I have to ride all of them before I get to bed.
Ti avevo detto di andare a letto.
I told you to go to bed. I can't.
E assicurati di chiudere le porte e le finestre prima di andare a letto.
Let's get the doors and windows locked.
Lo sapevo che non dovevamo andare a letto insieme.
I knew we shouldn't have slept together.
Hai detto di chiamarti quando atterro, ogni notte prima di andare a letto il telefono è internazionale e il tuo numero è in memoria.
You said call you when I land, every night before I go to sleep your phone's international, the number's programmed in.
Basta prendere una capsula di Gynexin al mattino e un altro prima di andare a letto e guardare che il manboobs scioglie gradualmente.
Merely take a pill of Gynexin in the morning and an additional just before visiting bed and watch your manboobs progressively dissolve.
Non andare a letto con troppe donne a Kattegat.
Don't sleep with lots of women in Kattegat.
Forza, e' ora di andare a letto.
Come on, let's go. Bed time.
Ok, e' ora di andare a letto.
All right, time for bed, bud. Aw, come on!
Vuoi andare a letto con lui?
Do you want to sleep with him?
E cerca di non cadere nell'andare a letto.
And try not to fall over on your way to bed.
Se lo... legava ad un dito prima di andare a letto.
She'd tie it to a finger or toe before going to bed.
Non voglio andare a letto con quella ragazza, qualunque sia il suo nome.
I do not want to sleep with that girl, whatever her name is.
C'e' differenza tra l'andare al bordello di Citta' della Talpa... e andare a letto con il nemico.
There's a difference between sneaking off to the Mole's Town brothel and sleeping with the enemy.
Com'è andare a letto con quello che ha ucciso tuo padre?
Hey, what's it like sleeping with the man that killed your father?
Mi preparo per andare a letto.
I'll go get ready for bed.
Non e' ora di andare a letto?
Mummy, isn't it time you went back to bed?
Stavo giusto per andare a letto.
I was just about to go to bed.
Andare a letto con un uomo sposato.
Sleep with a married guy. Ha, ha. - Ha, ha.
Volevamo chiamare un'ultima volta prima di andare a letto per assicurarci che fosse tutto a posto.
We just wanted to call one last time before going to bed make sure you're all set for the night.
Non lo so, a me sembra solo una scusa per andare a letto uno con l'altro.
I don't know, that just sounds to me like an excuse for everybody just to get into bed together.
Se qualcuno ci avesse detto che non potevamo andare a letto insieme gli avremmo ficcato una picca su per il culo.
If someone tried to tell us we couldn't lie down as man and woman, we'd shove a spear up his arse.
Non immaginavo che volessi andare a letto con mia madre, Walter.
I didn't realize you wanted to sleep with my mother, Walter.
Riducete la vostra quantità di esposizione alla luce almeno mezz'ora prima di andare a letto.
Actually, reduce your amount of light exposure at least half an hour before you go to bed.
Qual è l'ultima cosa che molti di noi fanno prima di andare a letto?
What's the last thing that most of us do before we go to bed?
È la cosa peggiore che possiamo fare prima di andare a letto.
It's the worst thing we can possibly do before we go to sleep.
Abbiamo parlato di ridurre l'esposizione alla luce prima di andare a letto ma l'esposizione alla luce la mattina è ottima per regolare l'orologio biologico sul ciclo luce-buio.
Now, we've set about reducing light exposure before you go to bed, but light exposure in the morning is very good at setting the biological clock to the light-dark cycle.
Loro hanno una predisposizione biologica ad andare a letto tardi e a svegliarsi tardi, quindi date loro una tregua.
They have a biological predisposition to go to bed late and get up late, so give them a break.
Di recente sono stato a casa di un amico: il loro bimbo di cinque anni si stava preparando per andare a letto.
I recently was at a friend's house, and their five-year-old was getting ready for bed.
(Risate) Lui: "Ora devo andare a letto."
(Laughter) He said, "I have to go bed now."
2.4872770309448s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?